Dimanche 11 mai 2003

Tsukuba Le dimanche nous allons à Abiko puis Tsukuba-san. En route nous faisons une halte à Higashikuriyama, dans les rizières que nous avions déjà visitées en juillet et octobre. En ce début mai les rizièes sont lentement remplies d'eau et les pousses de riz plantées.

Nous arrivons au temple de Tsukuba-san que les fidèles lecteurs devraient bien connaître. La richesse de la décoration impressionne mes parents. Mais ils n'ont pas encore vu le Toshogu de Nikko! Dans le temple un prêtre célèbre une cérémonie de (re-)mariage. Au Japon de nombreux temples offrent la possibilité le faire bénir leur union à n'importe quel couple.

Nous présentons nos plus plates excuses pour cette série de photos de famille dans le pur style des photos de vacances japonaises....

La prochaine halte est la Konditorei Sieger. Comme nous parlons allemand, le confiseur Monsieur "Sieger", vient nous faire une visite et nous explique où il a appris la pâtisserie en Europe.

Le soir, nous initions mes parents au karaoke. On distingue aisément sur les photos les habitués, qui regardent dans l'objectif, des novices, qui doivent suivre le texte sur l'écran! Voila pour cette introduction rapide au Japon. Les jours suivants mes parents découvrent par eux-mêmes la région de Tōkyō.