Kyōto est connue pour ses jardins zen - il y a même de nombreux livres illustrés à ce sujet - mais nous n'en n'avions pas vu lors de notre première visite. Ainsi, nous commençons cette seconde visite par le temple Ryoanji, le plus célèbre et grand temple zen de Kyōto. Tout le parc inspire le calme et la sérénité. Les lits de mousse y contribuent grandement.

Dans le temple, fondé en 1450, se touve un jardin sec formé de quinze pierres perdues dans une mer de gravier. Les lieux devraient inspirer à la méditation, mais les touristes japonais, en particulier les écoliers, ne semblent pas inspirés du tout. Il règne un vacarme qui ne nous étonne plus.

Nous sommes constamment même accostés par des lycéens en voyage de classe et qui doivent chacun discuter avec une douzaine de touristes étrangers (avec feuille de signatures comme preuve) pour entraîner leur anglais.

Hello. We are from Saitama prefecture near Tōkyō. Where do you come from? How long will you stay in Japan? Do you like Kyōto? A ce demander si ce ne sont pas les agents secrets les mieux camouflés du monde...

Une manifestation de mon sens de l'humour très personnel: Bisule, le hérisson de Céline est venu en vacances avec nous. Le voici devant l'étang du Ryoanji à Kyōto et sur les tatamis du Higashihonganji, un grand temple qui appartient à une secte bouddhiste basée à Kyōto.